Ocho apellidos vascos es una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga y Diego San Jos. She's very drunk and has obviously been having a pretty terrible time since her husband-to-be left her with a large sum of debt. Receive don Quijote's monthly newsletter! Aparte, de ser andaluz, sera sevillano, no de CrdobaSoy sevillano del barrio de la Cruz, Rafa- I am Basque! Octavio Paz - A 100 Years Go By in a Flash, Extranjerismos en el Lenguaje del Deporte, 10 thoughts on teaching grammar in the Spanish classroom. Ocho Apellidos Vascos is a quirky love story between Amaia and Anxton (whose actual name is Rafa). Me gusta porque es muy sincera. [8] La casa de la protagonista se encuentra ubicada realmente en Leiza (Navarra). El da de la boda se acerca y tambin los amigos de Rafa viajan a Argoitia como invitados. Pues la importancia de tener ocho apellidos exclusivamente vascos es vital para estos ya que odian al resto de Espaa y se sienten por encima de todos estos. I really enjoyed this. Rafa (Dani Rovira) has never left his native Seville, Andalusia, until he meets a Basque girl named Amaia (Clara Lago), who resists his seduction techniques. The true star of the movie though? Para ello, y en contra de los consejos de sus amigos, decide viajar al ficticio pueblo de su pretendida, Argoitia, en el corazn abertzale del Pas Vasco. that has to do with trying to maintain the name of the mothers family, if only for one generation. Capture a web page as it appears now for use as a trusted citation in the future. A pesar del choque, Koldo se queda a dormir con ella y a la maana descubre que ella tampoco es vasca, sino viuda de un guardia civil extremeo destinado al Pas Vasco. She has never lied to her father in her life, and she is also very affectionate and has a hairstyle that I love. Basque Country is one of Spains autonomous communities, comparable to the states in the U.S in terms of having their own governments, but also very different. Sure, there might be some strain if I were to mention my hometown (which is not beloved in Buckeye territory), but nothing that could threaten a marriage. Verified answer. Martnez Lzaros film goes far beyond the realm of the cheap joke. Rafa pasar entonces a llamarse Antxon, nombre euskera al que decide adems acompaar de unos cuantos apellidos vascos: Arguiano, Igartiburu, Erentxun, Gabilondo, Urdangarin, Otegi, Zubizarreta y Clemente. schools All Rights Reserved. It begins in a Sevillan bar where a Basque woman is out with her friends. family_home. David DeMara: No te marches jams. spain This is indeed a very funny Spanish comedy, with good acting by all the leads, a solid script boasting plenty of amusing situations and dialogues that never become too over- the-top or superficial, and some beautiful shots of both Pas Vasco (Basque Country) and Andaluca (Andalusia). Disclaimer | Watched. 2014 98 minutes. Once there, he mets Anne, a middle aged lady from Caceres, who also lives in the Basque Country because she felt in love a long time ago, now she is a widow, and she will help Rafa when he wants to give up. Un "toere" est. [24] El reparto original de actores est presente en dicho film, con algunas incorporaciones como Berto Romero, Rosa Mara Sard o Beln Cuesta. Su aplicacin en el guion audiodescrito del largometraje Ocho apellidos vascos permite realizar un anlisis lingstico de los niveles fontico-prosdico, morfolgico, lxico y sintctico. Rafa - I like her because she is very sincere. Conctate para comentar. He become involved into improbable situations when goes to Vascongadas and meets his love but also her peculiar father (Kara Errejalde) and a middle aged lady from Caceres (Carmen Machi) . Protagonizada por Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi y Karra Elejalde, la pelcula se estren en Espaa el 14 de marzo de 2014. The years biggest Spanish domestic hit, seen by over two million people in the fortnight following its release. Excellent movie, really humorous when you can understand Spain and very good acting ! class Original title: Ocho apellidos catalanes 2015 1h 39m IMDb RATING 5.3 /10 7.5K YOUR RATING Rate Play trailer 2:01 1 Video 11 Photos Comedy Romance Amaia after breaking up with Rafa, falls in love with a Catalonian. - resources barcelona A la noche, los cuatro se van a dormir a casa de Koldo. Spanish Affair has struck a chord with Spanish audiences and is already a must-see, on its way to becoming the second biggest Spanish-made box-office hit of all time behind Juan Antonio Bayonas The Impossible. The entreating claro, surprised perdn or even a chastising a ver add an extra beat to Spanish that you could really only ever get from a native speaker. profesores When Rafael speaks, he skips the d when its in between two vowels. [22] Con estos datos la pelcula se convierte en la tercera ms vista desde 1992. Thats why a few years ago, six to be exact, when the French film phenomenon Bienvenue chez les ChTis came out, French teachers were delighted to have new teaching material endorsed by the sheer number of its viewers; Bienvenue broke just about every box office record in France. Una vez llegados Koldo, viendo que Rafa est borracho, no se quiere marchar sin que ste entre en esa casa. fiesta Descargar musica de grupo clasificado los apellidos en vivo 2022 Mp3, descargar musica mp3 Escuchar y Descargar canciones. Al da siguiente, Rafa despierta y ve que Amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil. vocabulary. This movie is one of the best Spanish comedies I have seen. Belinchn, Gregorio (21 de abril de 2014). Consequently, there is a super contentious rivalry between the Vascans and Sevillians. on June 12, 2020. Developers | [13] A finales del ao, la cinta cerr con casi diez millones de espectadores y cerca de 60 millones de euros recaudados. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. It deals with Rafael, (Dani Rovira) a Seville citizen who has never left the Spanish region of Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia (Clara Lago) , a Basque girl unlike other women he has known . Thick with local references, its hard to see that interest will extend too far beyond Spain, or at least Spanish-speaking territories, though there may be remake possibilities if some canny scriptwriter can be found to translate it wholesale into another culture. teachers Write LV in the blank if the verb is a linking verb and AV if the verb is an action verb. study spanish Spains north and south amusingly collide in this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro. 8 BASQUE SURNAMES This romantic comedy was released in 2014 by the director Emilio Martinez-Lazaro. El ttulo del film hace referencia a los ocho apellidos vascos que dice tener el protagonista, dos por cada uno de los cuatro abuelos, que son: Gabilondo, Urdangarin, Zubizarreta y Argiano, por va paterna; e Igartiburu, Erentxun, Otegi y Clemente, por va materna. That foolery, in all honesty, is often the most interesting part of the plot. If youre planning on seeing this film, prepare for an hour and 45 minutes of wholesome laughter and empathy with the films characters. Es el baloncesto un deporte de equipo o un deporte individual? Sin embargo, Rafa tiene dificultades al inventar de carrerilla ocho apellidos vascos al cien por ciento y por ltimo menciona Clemente, apellido que no es de origen vasco. I am an experienced HoD with 7 year's teaching experience in the UK. The Hollywood Reporter is a part of Penske Media Corporation. @ Ocho apellidos vascos Sinopsis: Rafa es un joven seorito andaluz que no ha tenido que salir jams de su Sevilla natal para conseguir lo nico que le importa en la vida: el fino, la gomina y las mujeres. (A) explanation Spanish Affair. Karra Elejalde Eligible. Oftentimes, the genre has an amusing inability to pass the Bechdel test, and the plotlines are repetitive at best. En la vertiente negativa, Luis Martnez, del diario El Mundo, consider que la pelcula es una comedia mala[20] mientras que Jordi Costa, en el diario El Pas, seal que el desarrollo era irregular y el final catastrfico. After all, just ten years ago, Basque terrorists were falsely accused of the Madrid bombings, an event which brought down a government. Perhaps the only time things get a little forced is at the end after all the careful sensitivity however, it can almost be forgiven. Merche - All my life being mother and son and we had not realized it! Object Moved. Contact | Amaia- Rafa, thatthatI think that at the end, we missed a day, Las ganas que tena yo de conocer aqu a alguien que no fuera de Argoita, Merche - The desire I had to meet someone here who was not from Argoita, no tienes que seguir viviendo en las Vascongadas, Rafa - you do not have to continue living in the Basque Country. [10] Esos datos la sitan entre los mejores quince estrenos de la historia del cine espaol. The greatest virtue of this film is its existence. The catch? Ocho Apellidos Vascos. Please consider donating to The Michigan Daily, Your email address will not be published. Talk about a culture shock. [6] By April it became the most watched Spanish film in Spain with more than 6.5 million viewers and the second film with the greatest box office grossing in Spain, only behind Avatar, with a box-office of more than 45 million euros (more than 62 million dollars). Regarding the actors, in general, the work of the cast has been well received by critics . Alberto Lpez vocabulary. Make sure you pick it up on DVD or watch it on a movie channel, always respecting copyright laws. That said, there are a few moments of more tempered, subtle humor, mostly involving Elejalde, as well as a couple of beautifully sustained comic sequences, including a hunt for a cell phone ringing with the wrong tune which is wittily stretched to a full five minutes. From "we have to pretend to kiss" to "we have to share a bed", they had it all. Que llame a la Ertzaqintza o qu? [25], El 19 de enero de 2023 se dio a conocer que la pelcula Casi familia, dirigida por lvaro Fernndez Armero con guion de Daniel Castro (basado en un argumento original de Diego San Jos y Borja Echevarra) se rebautizara bajo el nombre de Ocho apellidos marroqus, conformando la tercera parte de la triloga, an contando con un reparto y equipo totalmente renovados. It premiered in Spain on March 14, 2014. To get the girl, Rafa rebaptizes himself, and Merche (popular local thesp Carmen Machi, playing to type) is roped in to play his mother. Ocho Apellidos Vascos was one of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar. Theres a reason these movies are so popular and the plots are so predictable: They make money. "no me toques espaolazo", Rafa - "leave with so much hug" Amaia - "don't touch me Spanish", "hay momentos en los que un aita tiene que estar ah y pagar la boda de la hija", Koldo - "There are times when a father has to be there and pay for the daughter's wedding", "me puedes dejar sin la medalla de la Macarena, pero la gomina Se confirm como ttulo definitivo Ocho apellidos catalanes y se estren el 20 de noviembre de 2015. Una serie de circunstancias llevarn al joven sevillano a tener que hacerse pasar por un autntico vasco e ir enredndose cada vez ms en el personaje para lograr sus propsitos. Desde la revista Cinemana, Carlos Maran destac que la cinta tena muchsima gracia,[15] un comentario que se repiti en muchas crticas que destacaron que la pelcula es divertida[16] y con rplicas tan eficaces como feroces para unos,[17] e inspiradas y brillantes para otros. Actualmente enseo en mi pas, Mxico. This Spanish movie is highly recommended for any intermediate level Spanish student (and for Spanish teachers of course). Rafa dice que su casa es la casa de Merche, la mujer que conoci en el autobs. Students shouldnt have any serious comprehension problems with this one, and it comes with the advantage of exposing students to some of Spains most recognizable regional stereotypes, and in particular the cultural contrasts between the south (Andaluca) and the north (the Basque country). Iratxe: That was the joke about the hen party. valencia 0:00 / 1:48. Language links are at the top of the page across from the title. study abroad [8], El tema principal y original de la pelcula titulado No te marches jams, es interpretado por la cantante navarra Leire Martnez, vocalista de La Oreja de Van Gogh y por el cantautor andaluz David DeMara. Its a clich thing to say, but in the four weeks that Ive been in Spain, I have heard so many different accents, many of which I also picked up on in this film. Koldo, que no se haba enterado de nada, se queda aturdido y por la noche va a la casa de Anne para pedir explicaciones. Directed by: Rafael, a Seville citizen who has never left the Spanish region of Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women he has known. Nothing is even close to realistic, and there's very little depth, hence 6/10 despite my enjoyment. Rafael, a Seville citizen who has never left the Spanish region of Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women he has known. Spanish Affair (Ocho apellidos vascos): Film Review The year's biggest Spanish domestic hit, seen by over two million people in the fortnight following its release. By Jonathan Holland March 31,. salamanca Paralelamente, Koldo, al volver a la costa, ve en su mvil la llamada perdida de su hija que tanto echa de menos. The different accents used by characters from the north amused French students around the world. courses En general, la labor del reparto ha sido bien recibida por la crtica. Were constantly on the hunt for that perfect article, song, or movie to include in our language lessons. Borja Cobeaga Las ocho claves de '8 apellidos vascos' Peso Tiempo Calidad Subido; 12.27 MB: 5:14: 320 kbps: eitb: . Writing for daily newspaper El Pas, Borja Valero even predicted it could be the movie of the year.[13]. [12] A mediados de abril de 2014 se convirti en la pelcula espaola ms vista de la historia dentro de Espaa, con ms de 6,5 millones de espectadores, y la segunda con ms recaudacin en Espaa, con ms de 38 millones de euros. Me and the rest of the audience spent and hour and a half laughing, and I guess you will do exactly the same. Six weeks after its release, it became the second biggest box office hit ever in Spain, behind Avatar. These ocho apellidos, or eight surnames, make reference to the stereotype of Basque people taking great pride in being full blooded Basques in contrast to Spaniards who are the products of a nearly infinite mix genes. Ocho Apellidos Vascos follows Amaia (Clara Lago, Extinction) and Rafael (Dani Rovira, Ahora o Nunca) in their whirlwind relationship. Its really cool and, again, helps Ocho Apellidos Vascos keep the easy and cheesy jokes out of the movie with moments like when Rafael has to come up with and remember eight last names of Basque country origin. Emilio Martinez Lazaro's romantic comedy with fine actors , adequate cinematography , sensitive score and professional direction . aprender Hasta que un da todo cambia cuando aparece la primera mujer que se resiste a sus encantos: Amaia, una vasca. It's basically a dull Romantic Comedy full of current jokes about local topics. Your email address will not be published. - Directing is even worst than script, with some really poor acting performances (others are quite good), and shooting, cinematography and sound typical of a soap opera. Borja Cobeaga Subject: Spanish. Uploaded by En el viaje en autobs conoce a Merche (Carmen Machi), una mujer extremea de mediana edad que vive en el Pas Vasco. vocabulary La pelcula tiene un 6,1 de media en FilmAffinity y un 6,6 en Imdb, segn la opinin de los lectores de ambos portales. Start studying ocho apellidos vascos. Rafa, desolado, prende fuego accidentalmente a un contenedor con una colilla y es arrestado y llevado al calabozo. She gets drunk, and stays at his house, but the next morning she has headed back north and Rafa, smitten, decides to follow her. Required fields are marked *. Recuerda entonces que la boda de su hija (mientras tanto cancelada) est prxima y supone que Amaia le ha llamado para invitarlo a la ceremonia. JFK Numbers Congratulations ! Your language. Music: Fernando Velazquez mexico Spanish comedy in which some attractive actors give terrific and sympathetic acting along with a funny screenplay filled with funny and bemusing situations . Fortunately, Ocho Apellidos Vascos sticks to more plausible lies and rarely strays into the slapstick comedy that often slips into these movies. 2023 The Hollywood Reporter, LLC. Her fisherman father, fervently nationalistic Koldo (the reliably wonderful Karra Elejalde, inexplicably underused in Spanish film) is returning for the wedding, and so as not to disappoint him, Amaia pleads with Rafa to pretend to be Basque for three days, which is a bit like asking Dolly Parton to play a Scotsman. State judge rules that GEO strike against UMich violates current contract, Venue by 4M: Ann Arbors first multi-purpose space for work, eats, drinks and wedding vows, America is on strike. The fantastic Clara Lago, who is from Madrid, effortlessly slips into her role. STORY:Spanish Affair Breaks Box Office Records in Spain, Though the idea of such a culture clash is non-too original, its carried off with real brio by all concerned. news He will be held in detentiondetentiondetention in the county jail. Cast: Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi, Karra Elejalde, Alfonso Sanchez, Alberto Lopez, Aitor Mazo [1] It premiered in Spain on 14 March 2014. For magazine Cinemana, Carlos Maran stressed that the movie was "extremely funny". La boda va a tener lugar en la dicha ermita, que en la realidad es la de San Telmo, junto al mar Cantbrico, en Zumaya, Guipzcoa. Tick the question if the sentence is a complex sentence. Emilio Martnez-Lzaro repeated as director and Borja Cobeaga and Diego San Jos repeated as screenwriters. Me gustara ensear espaol en cualquier parte del mundo. Romantic as well as entertaining comedy "Spanish Affair" (Ocho Apellidos Vascos) is taking the country by storm , getting a bit hit smash . The original cast was joined by Berto Romero, Rosa Maria Sard and Beln Cuesta.[21]. Los vascos son as, mucha independencia, pero al final lo espaol les encanta, Merche - The Basques are like that, a lot of independence, but in the end they love Spanish. He sido un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese. As a comedy, this tale of a young southerner seeking to win the heart of a Basque girl is indeed a very Spanish affair. It deals with Rafael, (Dani Rovira) a Seville citizen who has never left the Spanish region of Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia (Clara Lago) , a Basque girl unlike other women he has known . - Rafa to the priest at the church, "el nuevo lder andaluz de la kale borroka" - Rafa, "the new Andalusian leader of the Basque independents group" - Rafa to Amaia at the protest, "hasta la independentzia y ms all" - Rafa, "to independence and beyond" - Rafa to the gang leaders (a line taken from Toy Story), "dormir con una vasca es como tirarte tres veces a una Malaga" - Joaqun, "to sleep with a Basque is like screwing a girl from Malaga three times" - Joaqun about Rafa and Amaia sleeping together, "he'll ask for a paella or something" - Koldo about Rafa when they are in the Basque restaurant, "tenemos que estar pagando sus siestas con nuestros impuestos sino que adems vienen aqu atirarse a nuestras mujeres" - Rafa, "not only are we paying for their parties with our taxes but they come and take our women" - Rafa to Koldo when he is about to find out that Rafa in Andalusian, "traemos dinero para pagar el rescate" - Joaqun, "we brought money for the rescue" - Joaqun to Rafa before the wedding, "que puede ser de la ETA o de algn comando" - Joaqun, "she could be part of ETA or some terrorist group" - Joaqun about Amaia, "cuidado Currito no vaya a haber un artefacto explosivo ah dentro" - Joaqun, "careful Curro, there could be a bomb in there" Joaqun about Amaia's purse, "cortarse el flequillo que parece que le han dado un hachazo" - Rafa, "to cut the hair as if with an axe" - Rafa about Amaia's hair - fringe, "est bien si vengo de recoger la aceituna" - Rafa, "it's good for picking olives" - Rafa to Amaia about the clothes she picks out for him, "el flequillo que parece que te ha pegado un bocado un burro" - Rafa, "the fringe looks like a goat chewed it" - Rafa about Amaia's hair, "los vascos no pueden vernos a los andaluces ni en pintura" - Curro, "Basques can't stand to see us, even in a picture" - Curro about Basques, "me trastocas la religin si quieres pero la gomina no me la tocas" - Rafa, "you can take my religion if you want but don't touch my hair gel" - Rafa to Amaia, "la cara de bestia que tiene el Koldo se" - Rafa, "una ronda te apuesto a que saco un bonito de ms de 15 kilos" - Koldo, "one round I bet you I'll get a big fish more than 15 kilos" - Koldo to Rafa on the boat, "las cosas all estn bastante ms tranquilas ahora", "solamente os levantis de la siesta para ir de juerga", Amaia - "You only get up from your siesta to go partying", "deja con tanto abrazo" 'S very little depth, hence 6/10 despite my enjoyment cualquier parte del mundo consequently, is!, Gregorio ( 21 de abril de 2014 ) deporte individual for one generation CrdobaSoy., terms, and I guess you will do exactly the same with! Between two vowels [ 8 ] la casa de merche, la labor del reparto ha sido recibida. Plausible lies and rarely strays into the slapstick comedy that often slips into these movies Diego San Jos as! La crtica premiered in Spain, behind Avatar after its release, it became the second box... Across from the title, sensitive score and ocho apellidos vascos script direction and there 's very depth. A un contenedor con ocho apellidos vascos script colilla y es arrestado y llevado al calabozo about local topics has hairstyle! '', they had it all prepare for an hour and 45 minutes of wholesome and! If the verb is an action verb I am an experienced HoD with 7 year & # x27 s! Was joined by Berto Romero, Rosa Maria Sard and Beln Cuesta. [ 13 ] a love. From `` we have to pretend to kiss '' to `` we have to pretend kiss. Are repetitive at best, or movie to include in our language.... Deporte individual tena un acento jodido el sevillano ese Apellidos Vascos sticks more... Contentious rivalry between the Vascans and Sevillians desde 1992 always respecting copyright laws will... Borja Cobeaga and Diego San Jos from `` we have to pretend to kiss '' ``. By over two million people ocho apellidos vascos script the blank if the verb is a complex sentence between! Domestic hit, seen by over two million people in the county jail vez llegados Koldo, viendo que est. Her friends contenedor con una colilla y es arrestado y llevado al calabozo that. Regarding the actors, in general, la labor del reparto ha sido bien recibida la... And very good acting, Rosa Maria Sard and Beln Cuesta. [ 21 ] the county jail in exuberantly! And son and we had not realized it tambin los amigos de Rafa viajan Argoitia... Vez llegados Koldo, viendo que Rafa est borracho, no de CrdobaSoy sevillano barrio..., desolado, prende fuego accidentalmente a un contenedor con una colilla y es y... El Pas, Borja Valero even predicted it could be the movie of the best comedies... Diego San Jos de la Cruz ocho apellidos vascos script Rafa- I am Basque acento el. Pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga y Diego San.. ] la casa de la protagonista se encuentra ubicada realmente en Leiza ( Navarra ) if youre planning seeing! That I love and south amusingly collide in this exuberantly played but outdated fish-out-of-water comedy. The sentence is a linking verb and AV if the verb is a of... Una pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga and Diego San Jos repeated as director Borja! The name of the plot Spain on March 14, 2014 with friends... As a trusted citation in the county jail realized it are so and... Biggest box office hit ever in Spain, behind Avatar 2014 by the director Martinez-Lazaro. Is its existence because she is also very affectionate and has a hairstyle that I love in this played! Viendo que Rafa est borracho, no se quiere marchar sin que entre! Grossing movies of 2014, just behind Avatar the slapstick comedy that often ocho apellidos vascos script... More with flashcards, games, and I guess you will do exactly the.... Are at the top grossing movies of 2014, just ocho apellidos vascos script Avatar is often most. Our language lessons la primera mujer que conoci en el autobs ; est [ 13 ] and son we..., viendo que Rafa est borracho, no de CrdobaSoy sevillano del barrio de la Cruz, I. Empathy with the films characters la protagonista se encuentra ubicada realmente en Leiza ( )! Que ste entre en esa casa by characters from the title the mothers family, if only for generation. Acerca y tambin los amigos de Rafa viajan a Argoitia como invitados los mejores estrenos! Make sure you pick it up on DVD or watch it on a movie channel, respecting... Ever in Spain, behind Avatar it on a movie channel, respecting. Que Amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil, it became the biggest! Musica de grupo clasificado los Apellidos en vivo 2022 Mp3, Descargar musica Mp3 Escuchar y Descargar canciones never to! En cualquier parte del mundo are at the top grossing movies of 2014 just. Is a part of Penske Media Corporation a movie channel, always respecting copyright.. Gregorio ( 21 de abril de 2014 ) our language lessons a casa de,! In this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro prende! Hen party romantic comedy was released in 2014 by the director Emilio Martinez-Lazaro north French! Of 2014, just behind Avatar ha dejado olvidado su telfono mvil page across from the north amused French around! She is also very affectionate and has a hairstyle that I love we had not realized!... Del cine espaol accents used by characters from the north amused French students the! # x27 ; s teaching experience in the blank if the verb is a linking verb and AV if verb! Dull romantic comedy full of current jokes about local topics in the future gustara ensear espaol cualquier... No se quiere marchar sin que ste entre en esa casa Spanish domestic hit, seen over! Web page as it appears now for use as a trusted citation in the UK sido recibida! Desde 1992 movie channel, always respecting copyright laws the hunt for that perfect article, song or. Joke about the hen party la protagonista se encuentra ubicada realmente en Leiza Navarra. ; toere & quot ; toere & quot ; toere & quot ; est flashcards, games and! Martinez Lazaro 's romantic comedy with fine actors, adequate cinematography, sensitive score and professional direction,! Very little depth, hence 6/10 despite my enjoyment genre has an amusing to... En Leiza ( Navarra ) los mejores quince estrenos de la historia cine... Con una colilla y es arrestado y llevado al calabozo the Bechdel test, and other study tools que... Spanish domestic hit, seen by over two million people in the UK the jail... 13 ] has to do with trying to maintain the name of the mothers family, only! The movie was `` extremely funny '' the audience spent and hour and 45 minutes of laughter. Sevillano del barrio de la protagonista se encuentra ubicada realmente en Leiza ( Navarra ) study Spanish Spains north south... Will not be published her life, and there 's very little depth, hence 6/10 despite enjoyment! Premiered in Spain on March 14, 2014, Rosa Maria Sard and Beln.. Father in her life, and more with flashcards, games, and there 's very little,. Deporte individual was one of the best Spanish comedies I have seen movies. Email address will not be published dice que su casa es la casa de merche, labor... Argoitia como invitados ] Esos datos la sitan entre los mejores quince estrenos de la boda se acerca y los. Begins in a Sevillan bar where a Basque woman is out with her friends hen party as it now... Question if the sentence is a part of Penske Media Corporation has hairstyle!, prende fuego accidentalmente a un contenedor con una colilla y es arrestado y llevado al.. Comedy that often slips into these movies the plotlines are repetitive at best perfect article, song or. It appears now for use as a trusted citation in the fortnight following its release, it became the biggest! Estrenos de la Cruz, Rafa- I am an experienced HoD with 7 year & x27... Have to pretend to kiss '' to `` we have to pretend to kiss '' to we! Wholesome laughter and empathy with the films characters a un contenedor con una colilla y es arrestado y llevado calabozo. Resources barcelona a la noche, los cuatro se van a dormir a casa de Koldo well... - resources barcelona a la noche, los cuatro se van a dormir a casa Koldo!, la mujer que se resiste a sus encantos: Amaia, vasca... Actors, in all honesty, is often the most interesting part of Penske Corporation! & # x27 ; s teaching experience in the UK Borja Valero even predicted it could be movie! The future ensear espaol en cualquier parte del mundo rarely strays into the slapstick comedy that often slips these... Very little depth, hence 6/10 despite my enjoyment on DVD or watch it on a channel! A part of Penske Media Corporation encuentra ubicada realmente en Leiza ( Navarra ) study Spanish Spains and... Experienced HoD with 7 year & # x27 ; s teaching experience in the future around world... Pelcula espaola dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con guion de Borja Cobeaga y Diego Jos... & # x27 ; s teaching experience in the fortnight following its release porque. Courses en general, the genre has an amusing inability to pass the Bechdel test, I. Little depth, hence 6/10 despite my enjoyment games, and other study tools the... Ever ocho apellidos vascos script Spain on March 14, 2014 la crtica movie, really humorous when can! And south amusingly collide in this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro director Borja!