Lay hand on heart; advise.An you be mine, Ill give you to my friend.An you be not, hang, beg, starve, die in the streets,For, by my soul, Ill neer acknowledge thee, 205Nor what is mine shall never do thee good.Trust to t; bethink you. ihTs is a ertgnas urhs. Dont speak. The winds thy sighs, Who, raging with thy tears, and they with them, Without a sudden calm will overset Thy tempest-tossd body. What? I do, with all my heart,And yet no man like he doth grieve my heart. The Nurse comes in and tells Juliet her mother is on her way. I wnto miss nay hacenc to dnes my love to yuo. Oh, by this count Ill be so much older before I see you again, my Romeo. When the sun sets the air doth drizzle dew. Have you told her about our announcement? More light and light it grows. Oh, get going. Romeos a dishcloth compared to him. Romeos banished. Juliet is pretty clever with her wording here so that every time she's talking about how much she loves Romeo and longs to be with him, her mother interprets it as hatred for Romeo and a desire to see him punished for killing Tybalt. Day, night, hour, tide, time, work, play, Alone, in company, still my care hath been. We were cursed when we had her. O most wicked fiend! Or else make my wedding bed in the family crypt where Tybalt lies. For the next 7 days, you'll have access to awesome PLUS stuff like AP English test prep, No Fear Shakespeare translations and audio, a note-taking tool, personalized dashboard, & much more! And yet no man like he doth grieve my heart. To go with Paris to Saint Peters Church. Thats not true, because the song divides the two of us. Here comes your father; tell him so yourself. Curse my heart, but I think youre lucky to have this second husband, because he surpasses your first. I veah no dobust. And if you refuse to go, Ill drag you there. Juliet says "Well thou hast comforted me marvelous much." To whom is she speaking and what does the tone of the passage reveal about her words? It was the nightingale, and not the lark. Find related themes, quotes, symbols, characters, and more. 200Look to t; think on t. Come on, death! leelawrF! tIs llits a ngol iemt utiln eaadbyrk. Explain this to me again, wife. Romeos a dishclout to him. tIs nto dgyhtlia. I wont break this oath. So, she makes an excuse about what she's going to do: go to the friar (but she doesn't tell they truth about why). Will you cry forever? JULIET, kneelingGood father, I beseech you on my knees,Hear me with patience but to speak a word. Hunting thee hence with hunts-up to the day. seY, maamd, he lise dbynoe my aehcr. Hast thou not a word of joy? I must be gone and live, or stay and die. Art thou gone so, love, lord? "LADY CAPULET: evermore weeping for your cousin's death? Out, you baggage!You tallow face! How, will she none? Ay, sir; but she will none, she gives you thanks. Comfort me; counsel me. 220Alack, alack, that heaven should practice stratagemsUpon so soft a subject as myself.What sayst thou? And then, I hope, thou wilt be satisfied. Well, my child, early Thursday morning, at Saint Peters Church, the gallant, young, and noble gentleman Count Paris will make you a joyful bride. JULIET Feeling so the loss, 80I cannot choose but ever weep the friend. You are to blame, my lord, to rate her so. That is because the traitor murderer lives. Well, girl, thou weepst not so much for his death. royneEev sasy ouy ncta keam up uryo imnd. Ay, husband, friend, I must hear from thee every day in the hour, For in a minute there are many days. Delay this marriage for a month, or just a week. I do, with all my heart. Dont reply. Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc. Read and listen with a SparkNotes PLUS trial! Juliet says in line 241 "Well, thou hast comforted me marvelous much." Already a member? Look, love, what envious streaks. Struggling with distance learning? She insinuates that the friar will be able to help her out, and if not, she's suicidal. JULIETThen, window, let day in, and let life out. Think about it. Oh, I hate to hear his name and not be able to go after him! Well, well, thou hast a careful father, child; I pray you, tell my lord and father, madam. Wife, we never thought we had been blessed that God gave us just this one child, but now I see that this one is one too many. Therefore, have done. Youre leaving? Youve successfully purchased a group discount. eorM nda orem pnia orf us. Some say the larks singing makes a sweet transition between day and night. Well, well, thou hast a careful father, child.One who, to put thee from thy heaviness,Hath sorted out a sudden day of joyThat thou expect'st not, nor I looked not forMarry, my child, early next Thursday morn,The gallant, young, and noble gentleman,The County Paris, at Saint Peter's Church,Shall happily make thee there a joyful bride . Well, you have comforted me greatly. It's cute, but Romeo reminds her that if he stays, he'll be killed. Here comes your father. Well, thou hast comforted me marvelous much. It is the lark that sings so out of tune. Is it a oewsr nsi rfo hre to wtna me to baekr my ovws or rfo her to say dba hsigtn otuab my ndhabus etfar seh ipasedr ihm so anym mties bfoere? What are some quotes that prove that Friar Lawrence is the most to blame for Romeo and Juliet's death? lIl nrvee be ifdtseias tiwh moRoe nluti I ees ihm . Ill send a note to a certain man we know in Mantua, which is where that banished renegade Romeo is living. Discount, Discount Code Hast thou not a word of joy? Oh, sweet mother, dont throw me out! Go in: and tell my lady I am gone, Having displeased my father, to Laurence' cell, 2350 To make confession and to be absolved. 20Nor that is not the lark whose notes do beatThe vaulty heaven so high above our heads.I have more care to stay than will to go.Come death and welcome. 35. What, are you crazy? urYo otmher is gnmioc to yoru oodmebr. leWl, well, yuo heav a aclufre taehfr, dhlci. What do you say? Oh, by this count I shall be much in years Ere I again behold my Romeo. You dont have to leave. Believe me, love, it was the nightingale. My husband is alive on earth, our vows are up in heaven. 225Romeo is banished, and all the world to nothingThat he dares neer come back to challenge you,Or, if he do, it needs must be by stealth.Then, since the case so stands as now it doth,I think it best you married with the County. He's better looking and a much better catch. Or, if ouy dtno deyal, meka my nwdideg deb in the mobt rwhee lyTtba lise. Ill say the grayness over there is not the coming morning. Love, lord, ay husband, friend!I must hear from thee every day in the hour,For in a minute there are many days. Soft, take me with you, take me with you, wife. "Well, thou has comforted me marvelous much!" I haven't fully read Romeo and Juliet yet as I am in the middle of the book, but it sounds sarcastic to me knowing that Juliet is in love with Romeo and she probably can't get Romeo out of her head. Counsel me. Alack, alack, that heaven should practice stratagems Upon so soft a subject as myself. What sayst thou? Nor that is not the lark, whose notes do beat The vaulty heaven so high above our heads. And from my soul too, else beshrew them both. If I stay, Ill die. Go inside and tell my mother that, because I made my father angry, Ive gone to Friar Lawrences cell to confess and be absolved. And when I do, I swear It shall be Romeo, whom you know I hate, Rather than Paris. ROMEO drops the ladder and goes down. Then weep no more. Not proud, you have; but thankful, that you have: How now, how now, chop-logic! An eagle does not have eyes as green, quick, or beautiful as Paris does. What, still in tears. Some say the lark makes sweet division. By God! When the Nurse tells Juliet she should forget Romeo (even though the Nurse knows they're married), Juliet completely loses faith in the Nurse. Why would I marry this would-be husband before hes even come to court me? Day is creeping over the mountain tops. | Where that same banished runagate doth live. I made my father angry, so I went to Friar Lawrence's cell to confess and be forgiven. Smatter with your gossips, go. I wont say a word. The bark thy body is. JULIETWho is t that calls? The original text plus a side-by-side modern translation of every Shakespeare play. It is, it is. enTh, nseic sgthin rea eth ayw teyh ear, I tnhik hte sebt ihtgn to do is to myrra eht nocut. Ill send to one in Mantua. " Well thou hast comforted me marvellous much Go in, and tell my lady I am gone, Having displeased by father, to Laurence' cell," (Act III, scene 5, lines 230-32) a) Juliet speaking to Nurse after she is told she has to be marredb) Well, you have given me great comfort. JULIETAncient damnation, O most wicked fiend!Is it more sin to wish me thus forswornOr to dispraise my lord with that same tongue 250Which she hath praised him with above compareSo many thousand times? I have more care to stay than will to go: Come, death, and welcome! Oh God, my soul senses some evil coming! I must leave in order to live. Istn esh ourpd of csuh a tachm? More light and light, more dark and dark our woes! revealed to be very inconsiderate and hasty in Act 3, Scene 4. Doth she not count her blessed,Unworthy as she is, that we have wroughtSo worthy a gentleman to be her bride? Go idneis and ellt my emtrho taht Im egno. Who is t that calls? By signing up you agree to our terms and privacy policy. She treats me well. It is my lady mother.Is she not down so late or up so early?What unaccustomed cause procures her hither? One kiss, and Ill descend. Romeo and Juliet Act 3 Scene 5 Lyrics. " Well thou hast comforted me marvelous much./Go in and tell my lady I am gone,/Having displeased my father, to Lawrence' cell/To make confession and to be absolved," (Shakespeare 3.5.243-46.) Graze where you will, you shall not house with me. [ Exit] (3.5.226-234) Hear me with patience but to speak a word. Oh, my sewte emohtr, tndo othrw me tou! teL me be tpu to aethd. Out, you baggage! vieG me meso footrmc, ueNrs. So rwehe do hgtnsi dstna, iewf? lWel, lgri, reoyu wpeenig otn fro shi death as muhc as ofr hte acft atth eth ililnva owh ldeilk him is lilst eiavl. Or if it did not, Your first is dead, or twere as good he were, As living here and you no use of him. Nurse. How shall that faith return again to earth, Unless that husband send it me from heaven, Alack, alack, that heaven should practice stratagems. For sweet discourses in our time to come. These are news indeed! Lady Capulet. llWi ouy ycr butao ruoy csinsuo dhaet oerfevr? Oh Gdo, I avhe a oslu atth sdtpeirc eilv hgsitn! JULIETMadam, in happy time! Well, well, thou hast a careful father, child. Ill send to one in Mantua, Where that same banished runagate doth live, Shall give him such an unaccustomed dram That he shall soon keep Tybalt company. The vaulty heaven so high above our heads. My bosom's lord sits lightly in his throne, And all this day an unaccustomed spirit 5 Lifts me above the ground with cheerful thoughts. 50. Nwo, I reaws by Sinat stPere urhchC nad ePrte oto, he illw nto meka me a yulojf irdbe heret. How Id like to take my love for my cousin and take it out on the body of the man who killed him! Do ebb and flow with tears. Day has arrived. I tell thee what: get thee to church o Thursday, My fingers itch.Wife, we scarce thought us blest. What is this? Ill say yon grey is not the mornings eye. mMada, llet me lkciuyq, hawt yda is htta? Ill not be forsworn. Now I wish they had also traded voices because the larks voice pulls us from each others arms, and sets men hunting after you. Here comes your father. Well I have lost some time but I have won And if you make it through You know you've just begun The winter cold is coming And the fire will soon be burning So will you treat me well Oh, will you . Juliet wills it so. CAPULETHow, how, how, how? llWe, if oyu wnot gte mrriaed, llI cxuees yuo. Day is creeping over the mountain tops. Delay this marriage for a month, a week. How can you say proud and I thank you and no thank you and not proud? You spoiled brat, dont give me these thank you no thank yous and proud not prouds. Just get yourself together for Thursday when youll be going with Paris to Saint Peters Church. Ancient damnation! She tells her mother she'd rather marry Romeowhich, of course, Lady Capulet doesn't know is: a) 100% true, and b) already done. 175. Oh Gdo!Oh urNse, woh anc thsi be dsopetp? 3.5.250 2281 2241Go in, and tell my lady I am gone, 3.5.251 2282 2242Having displeased my father, to Laurence' cell, And tenh, I ohpe, llyuo be feidtsais. 15Therefore stay yet. Latest answer posted November 25, 2020 at 5:31:01 PM. More light and light it grows. Juliet turns away from Nurse, showing that she has chosen to walk away from Nurse, Start your 48-hour free trial to get access to more than 30,000 additional guides and more than 350,000 Homework Help questions answered by our experts. Im confused by this sudden hurry. Oh, now I would they had changed voices too, Since arm from arm that voice doth us affray, Hunting thee hence with hunts-up to the day. Even if you could, you couldnt bring him back to life. JULIETYet let me weep for such a feeling loss. eTh arkl gniss in teh ngmnior, eth glianegtinh nsgsi at tnhgi. How, will she none? Is it my lady mother?Is she not down so late or up so early?What unaccustomed cause procures her hither? Ill not be forsworn. Oh, she is the most wicked foe! JULIETO Fortune, Fortune, all men call thee fickle. Ere he, that should be husband, comes to woo. Go in: and tell my lady I am gone, Having displeased my father, to Laurence' cell, To make confession and to be absolved. And marrying Paris would be a step up on the social ladder. Juliet wills it so.How is t, my soul? Would none but I might venge my cousins death! What, what, what, what? Oh, now I would they had changed voices too. Im too young. Lets talk. Therefore stay yet. Get going, be gone, go away! Or if it did not. Now, by Saint Peters Church and Peter too. Juliet takes advantage of the Nurse's kindness using it to fuel her determination to solve her requited love. Juliet wills it so.. Find thou the means, and Ill find such a man.But now Ill tell thee joyful tidings, girl. So whats the story, wife? lIl say ahtt dsuno snti het arlk nrginig in hte yks. And when I do marry, I swear, Id marry Romeo, whom you know I hate, before Id marry Paris. Be careful. O most wicked fiend! Day and night, hour after hour, through tide and time, working or playing, alone or with company, Ive worked to get her a fine match. Thursday is near. In this scene, Juliet is trying to figure out what to do about the fact that her father insists she marry Paris when she is already secretly married to Romeo. After Lord Capulet storms out, Juliet turns to her mother for help. Here he comes.". Its the lark thats singing so harshly and out of tune. I pray you, tell my lord and father, madam, I will not marry yet. Sailing in this salt flood. dnA if ouy ntdo go on yuor now, Ill darg you teher. It is not yet near day. You pale face! If he can't help her, suicide might be her only option. She exits. Or, if you do not, make the bridal bed In that dim monument where Tybalt lies. We will have vengeance for it, fear thou not. atE rerwevhe yuo twna, tub uoy nac no erglon elvi renud my oofr. He knows his plan will fix everything, and he asks his wife if she's delivered the good news yet. Farewell, farewell. Comfort me. JULIETWilt thou be gone? Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who share facts and insight about the songs and artists they love. Quiet, you mumbling fool! NURSE Marry, I will; and this is wisely done. Well, if you wont get married, heres how Ill forgive you. Ill be happy, if thats how you want it. Each night the nightingale sings on that pomegranate tree. Stands tiptoe on the misty mountain tops. There are many days in each minute. Heres what I think. Either my eyesight is failing me, or you look pale. Hang thee, young baggage! Out, you baggage! For then, I hope, thou wilt not keep him long. Well get revenge for it, dont you worry. Are you gone just like that, my love, my lord? PDF downloads of all 1715 LitCharts literature guides, and of every new one we publish. Thursday is soon. Out, you green sickness, carrion! Doth she not give us thanks? CAPULETAnd why, my Lady Wisdom? We're sorry, SparkNotes Plus isn't available in your country. Is eethr no yitp in het ksy atth nac ese my anesdss? ouY tendideiosb trewch! rYuo eeys, hchiw I alcl the sea, oflw htiw rseta. uYo llwi eefl hte sosl, ubt the man uoy epwe rfo llwi lefe nnghito. Ill send to one in Mantua,Where that same banished runagate doth live,Shall give him such an unaccustomed dram 95That he shall soon keep Tybalt company.And then, I hope, thou wilt be satisfied. And even if he didnt, your first husband is dead, or as good as dead, since Romeo doesnt live here and you dont get to enjoy him. uYro hisgs adn oyur eatrs aer ignrga. What are they, I beseech your ladyship? 130, Lady Capulet says, "Oh really? How! eNotes Editorial, 19 Mar. Your mother is on her way to your bedroom. utB iths edcwrhet, whieimgrpn oflo, leik a nwinhig uepptp, hes kloos at tihs doog utnofer nad neswasr, I wnto egt dmraeri. 10I must be gone and live, or stay and die. How shall that faith return again to earth, Unless that husband send it me from heaven. Now, Ive gotten her a noble gentleman, whos good-looking, young, well-educated, and honorable, whos the man of any girls dreams. Disobedient wretch! Soon sleep in quiet. O Fortune, Fortune! Weeping like this will make you feel the loss, but wont help you feel the friend youve lost. JULIETArt thou gone so? 85. Go away then, Nurse, and take your advice with you! We dont need it here. Romeo is banishd, and all the world to nothing. reeH eomcs yuor hetfra. Madam, if you could only find a man with poison, Id mix it myself so that Romeo would, once dosed with it, sleep quietly. More light and light; more dark and dark our woes! An eagle, madam, Hath not so green, so quick, so fair an eye As Paris hath. fieW, we rvnee hohtgut reosulves eeslsbd atth Gdo noyl vage us tish noe dilch. JULIETO, thinkst thou we shall ever meet again? For it excels your first. hTne eth indwwo lets ady in, and lfie soge tuo teh wiownd. By entering your email address you agree to receive emails from SparkNotes and verify that you are over the age of 13. uleJti twnsa it iths awy. Yes. An you be mine, Ill give you to my friend. In act 3, scene 1, lines 9495, Mercutio says, "And you shall find me a grave man." Get Annual Plans at a discount when you buy 2 or more! Then he starts calling her names. [Aside] Villain and he be many miles asunder. For sweet discourses in our time to come. Oh God!Oh, Nurse, how can we stop this? LADY CAPULETFind thou the means, and Ill find such a man.But now Ill tell thee joyful tidings, girl. Either my eyesight fails, or thou lookst pale. Delay this marriage for a month, or just a week. And joy comes well in such a needy time. Educators go through a rigorous application process, and every answer they submit is reviewed by our in-house editorial team. NURSE 2303 Marry, I will; and this is wisely done. These are news indeed! on 50-99 accounts. eNotes.com will help you with any book or any question. Dont you have even one happy word? Theres no chance that he would ever come back to challenge you if you get married. The bark thy body is, Sailing in this salt flood. Let me be put to death. And if you refuse to go, Ill drag you there. creating and saving your own notes as you read. Doth she not count her blessed. Rather, its a pale reflection of the moon. As that the villain lives which slaughtered him. SparkNotes Plus subscription is $4.99/month or $24.99/year as selected above. Thou counterfeitst a bark, a sea, a wind. 231 Go in: and tell my lady I am gone, 232 Having displeased my father, to Laurence' cell, 233 To make confession and to be absolved. Oh kclu, clku. 45O, by this count I shall be much in yearsEre I again behold my Romeo. Then, since the case so stands as now it doth, I think it best you married with the county. Go inside and tell my mother that I'm gone. NURSE Faith, here it is. That light isnt daylight, I know it. Now I wish they had also traded voices because the larks voice pulls us from each others arms, and sets men hunting after you. You'd be welcome here! I nawt to tysa mreo nath I awnt to go. PDFs of modern translations of every Shakespeare play and poem. Oh God, my soul senses some evil coming! Do as oyu leespa, eebcuas Im deon onirgwyr oubta uyo. You disobedient wretch of a worthless girl! Instead send him back to Verona soon. Indeed, I never shall be satisfied With Romeo, till I behold himdead Is my poor heart for a kinsman vexed. oNw veI rpedvodi a nbuhads rmof a blneo fyliam, who is oogd-lkinogo, uygno, lelw-dtaeedcu. Juliet goes to the Friar, swearing not to trust the Nurse again. This doth not so, for she divideth us. Then weep no more. If thou art fickle, what dost thou with him That is renowned for faith? Night is over. Tell him so yourself. That is because the traitor murderer lives. What are four puns from act 1, scene 4 (Queen Mab speech) of Romeo and Juliet? Your body is like the ship, sailing in the salt water of your tears. yaS oyur eiossru ginhst at chlun iwht uroy giingsspo esdfinr. So stop crying. An eagle does not have eyes as green, quick, or beautiful as Paris does. 185. Art thou gone so, love, lord? atWh is htis? Tell him so yourself,And see how he will take it at your hands. 25. 230 Well, thou hast comforted me marvellous much. In one little body 135Thou counterfeits a bark, a sea, a wind.For still thy eyes, which I may call the sea,Do ebb and flow with tears; the bark thy body is,Sailing in this salt flood; the winds thy sighs,Who, raging with thy tears and they with them, 140Without a sudden calm, will oversetThy tempest-tossd body.How now, wife?Have you delivered to her our decree? Free trial is available to new customers only. Dont answer me. stI tno reut csueabe hes raatesesp us. And see how he will take it at your hands. oGod hetfar, Im gngbegi oyu on my eksen, be eintatp nad snilet to me ysa sjut eon hignt. Oh, that stom ckidew dfnie! When the sun sets the air doth drizzle dew, But for the sunset of my brothers son It rains downright. My nhudabs is aivle on eatrh, my svwo of ramegira are in heevna. I feel eikl asgpilpn you. For then, I hope, thou wilt not keep him long. And from my soul too, else beshrew them both. More light and light it grows. Let me be caught. Juliet is not at all comforted by the Nurse's advice to become. Romeos banished. Still tomorrow comes, I'm still standing on my own two feet. Romeo and Juliet wake after their first and (spoiler alert)onlynight together. Since arm from arm that voice doth us affray. Dotn ysa nghtinay. A taleolfk isda htta het alrk ahd ottgne tsi ylgu eyse omrf het otad, hwo hda tenka tis trtpye eyse fmor eth arkl. So shall you feel the loss, but not the friend. Tell me what to do. An you be not, hang, beg, starve, die in the streets. 90Would none but I might venge my cousins death! Ill tell you what: get yourself to church on Thursday or never again look me in the face. Hold your tongue,Good prudence. 115. Stop your weeping. Some grief shows much oflove, 75But much of grief shows still some want of wit. Or, if he do, it needs must be by stealth. Youre like a ship, the sea, and the winds. Well, well, thou hast a careful father, child. To hear him named, and cannot come to him. We were cursed when we had her. Talk not to me, for Ill not speak a word.Do as thou wilt, for I have done with thee. Thou counterfeitst a bark, a sea, a wind, For still thy eyes, which I may call the sea, Do ebb and flow with tears. Wtha is tihs zfuyz ciogl? Then, window, let day in and let life out. Taths lryael snew! The nurse tells her to just go with this Paris idea (probably this advice also comes from the nurse feeling a little guilt for not reporting to the parents what Juliet has done). Definitions and examples of 136 literary terms and devices. An you be mine, I'll give you to my friend; Romeo quickly leaves Juliets room in the morning despite her protestations. And that isnt the lark singing in the sky above our heads. Dont speak. Be fickle, fortune, For then, I hope, thou wilt not keep him long, But send him back. Juliet refuses, and Capulet threatens to disown her. Seh euesrsf? I stum aher from you yevre yad in teh ohru. Find a way to do it, and Ill find the man we need to help you. Soft, take me with you, take me with you, wife. I hiws the oofl erwe dead adn mrardie to ehr ragve!